On me demande souvent comment configurer les proxy pour PEAR.

Cela se fait très simplement avec la commande pear config-set

pear config-set http_proxy "http://LOGIN:MOTDEPASSE@SERVEUR:PORT"